Pages

Monday, December 27, 2010

NEVEEE, SNOW

PORTUGUES AND ENGLISH VERSION:>>

         Quinta-feira, tudo estava normal até quando acordei as 07:00h para se arrumar e ir trabalhar. Meu amigo chinês, levantou cedo e foi pra fora do quarto. Quando voltou falou, Yeahhhhhh você pode ficar dormindo. Nunca tinha ouvindo uma coisa dessa aqui. Então fiquei completamente intrigante e duvidando. Ele disse – esta nevando. Há muito tempo que eu não via neve então eu sai debaixo dos lençois e fui direto na janela ver. Só que percebi eu estava só com a cueca. Hehehehe. O governo chinês suspendeu as aulas naquele dia devido a neve.






            Algumas crianças no jardim de infância ficam de segunda a sexta feira dormindo no jardim. Nesse dia eles não voltaram pra casa, então tinhamos que ficar um pouco com eles, brincando de esconde esconde, jogando neve um no outro.
            Na parte da manhã depois de um tempo com as crianças fui tirar fotos de outros lugares. O pessoal daqui fizeram um homem de neve no portão princiapal. E foi ali que tirei foto sem camisa no frio que sóóóó hehhehe

            Caminhar na neve sem um tênis próprio pra isso é muito ruim,,, os pés ficam congeladinhos hehhe.
            Eu falei pra eles que iria correr na neve só de cueca. Heheheh Não fiz isso não sei porque. Me arrependi hhehhehe
            Tempo de ir para a avenida do bairro onde estou. De tarde as pessoas estavam trabalhando normalmente. Carros com neve ao redor e ar condicionados ligados nos estabelecimentos.

Deus obrigado por tudo.


           On Thursday, everything was going well until I woke up at 07:00am to get ready to go to work. My Chinese friend, got up early and went out. When he came back to the room he said  “You can stay in bed sleeping.” I had never heard that before until I came to work here. Then I felt completely intrigued and doubted what he had said.
He said “It’s snowing. It has been a long time since I saw snow.”  Then I left my bed and went directly to the window to look outside. By the way, I was just dressed in my underwear. Hehehehe. The Chinese government suspended the classes due to snow.
            Some children live at the kindergarten from Monday to Friday. That Friday, they didn’t go back home. We had to stay taking care of them, playing hide and seek and playing in the snow.
            After a good time with the children, we went out to take pictures. The kindergarten staff made a snowman at the main gate. At that exact place I took pictures of myself without shirt on, the temperature was very cold!
            Walking in snow without proper shoes is not a good idea, my feet were frozen.
            I told them that I could run in the snow in just my underwear. Heheheh. I didn’t do that, I don’t know why. I regretted not doing it.  Hehehe.
            In the afternoon, we went to the main Avenue of this town. The people were working normally. There was snow around the cars and air conditioners blowing hot air in the shops, factories and restaurants.

Thank you God for all.

No comments:

Post a Comment