Chegada em Hangzhou um pouco atrasada hahaha

Two versions. Portuguese and English.
 Sexta-feira após trabalho, organizei a mala e fui as 18:00h na rodoviária de Wenling. Comprei a passagem ouvindo berros da atendente. Eles tem microfone dentro da cabine. Então o que eles falam o pessoal de fora escuta. E quando berra dentro, de fora da rodoviária da pra ouvir. Recebi a passagem e vi que a rodoviária (norte)   de destino em hangzhou era outra da que eu sempre vou. O horário de partda do ônibus era as 21:30h. Tive que esperar um tempinho.

 Liguei para meu amigo dizendo que iria chegar aproximadamente 12:30h da madrugada em Hangzhou e que a rodoviária era outra. Ele disse, liga pro nosso amigo chinês pra ir te buscar porque essa rodoviária é longe da minha casa. Ok, liguei pro chinês e falei os detalhes.

Era as 12:30h da madrugada, o chinês me liga pedindo onde eu estava. Ha 01:20am ele liga novamente porque eu não tinha chegado. 

Eu tenho um número de telefone de hangzhou. Há alguns dias atrás comprei o número de telefone de Wenling para economizar nas ligações. Geralmente, sempre uso um celular. Na viagem esta com dois celulares. Os créditos do número de hangzhou tinha acabado e tinha crédito no novo número(wenling). A bateria do celular com o chip de hangzhou acabou. No celular com chip de Wenling não tinha o número do chinês. Então, tive que desligar o celualr de wenling para colocar o chip de hangzhou e escrever na minha mão o número dele. Depois, colei o chip de Wenling do celular que tinha bateria e gravei o número dele no celular.

A minha sorte foi de escreve o número do chinês na mão porque as 02:00h da madrugada ele me liga de novo e no meio da ligação a bateria acaba. Dois celulares sem bateria, é sorte nééé!!!! Hahaha.

Chegamos na rodoviária de hangzhou ás 02:30h. Um pessoal no onibus não desceu na rodoviária. E eu também não porque não conhecia aquela rodoviária e também porque eles me falaram que o ônibus iria para em outro lugar dentro rodoviária.

O ônibus estacionou fora da rodoviária. O pessoal não saiu do onibus. Perguntei o que eles iriam fazer. Falaram que iriam dormir dentro do onibus até amanhecer.

Pedi o celular emprestado de alguém e liguei pro chinê duas vezes e não atendeu. E não tinha taxi naquele local.

O que fazer agora? Pedi pro motorista do onibus ligar pro número que estava na minha mão e o chinês atendeu. O motorista passou as coordenadas pro chinês me pegar. Aí o motorista me falou pra ir em um portão principal que o chinês iria estar lá. Cheguei lá, ninguém. De madrugada, sem taxi, e agora o que fazer?

Fiquei esperando um pouco e o chinês finalmente chega me pegar pra me lavai na casa do meu outro amigo.

O chinês estava cansado e nervoso também. Hahaha. Ele falou – Próxima vez não pega esta rodoviária (norte)  em Hangzhou. Eu precisei dirigir uma hora e meia dentro de Hangzhou pra chegar até aqui.

Pedi desculpa e ele falou que não tinha problema porque eu não sabia que seria tão longe. Mas, da próxima vez que se acontecer de chegar naquela rodoviária, ele não irá me pegar porque é muito longe. Hahaha

O PROBLEMA FOI DA MULHER QUE ME VENDEU A PASSAGEM EM WENLING. ELES SEMPRE ME DÃO PASSAGEM DA RODOVIÁRIA (SUL).

Enfim, era pra chegar as 12:30h da madrugada e acabei chegando as 03:00h. hahahahahah

                                 Algumas fotos de Hangzhou. Trem.

Deus obrigado por tudo.

English Version

Big Problem happened when i was going to Hangzhou .

Read the story:  I bought a bus ticket in Wenling at the bus station at 18:30pm.  departure 21.30 pm . The attendent was untutored with me so, She gave the ticket to arrive in north Hangzhou's bus station. That bus station is far away from from my destination in Hangzhou. But i didn't know as It was my first time to arrive from there... First and last.

Another fact: I usually have one cell phone.  this time I had two. I called my friend to tell him  about the details. He said - that station is far away. I will call "Ball" (chinese friend) to pick you up there.

At 12:30am Ball called me asking where i was. I said - I will arrive in 10 minutes time. At 01:00am Ball called again. I didn't know where i was because i'd never been to that station. 

at the same time One of my phone battery died. My wenling chip doesn't have ball's number. So i shoud change the baterries and write ball's number in my hand to add his number in my wenling's chip. That was my luck because at 01:30 Ball called again and during our conversation my second phone's battery died so Two cell phones and no battery  

I asked on Chinese dude beside to help me call the written number in my hand. He called. Then when Ball wanted to call me he joined me through the dude's phone because no batteries in mines 

We arrived at the bus station. Some people got off and someone stayed in. I asked - Where are you guys going? they said that they will get off in another area of the station .anyway this is what i heard hahaha

At 02:30am the bus parked outside the bus station. Those people didn't get off. I asked - So, Will you sleep inside the bus here? They said - Yes. hahaha

I asked someone to help me call the written number in my hand again. "Ball" didn't pick up the call twice.

Outside there wasn't taxis, No phone, in fact contact with ball anymore.

What should I do now? 

I asked the bus driver to try to call ball from the number written in my palm of hand. Ball finally picked it up And the driver explained him our position.

The driver asked to Go to "that" main gate to waiting "ball" to arrive"  At the main gate no one around, totally dark no light i was afraid like never before scanning any car passing through expecting BALL . .Two minutes later Ball arrived parking in front of me. 

I arrived in my friend's room about at 03:00am.. Guess what He was still up waiting my arrival

Thank you GOD for all.

Aniversário de brasileiro.

Olá pessoal, quero pedir desculpas por não ter atualizado com frequência até aqui meu blog. Mas apartir de hoje vou por em dia as histórias, OK? 好的。

Para lembrar, nas minhas férias da universidade fui trabalhar no jardim de infância na cidade de Wenling durante um mês. Daí, voltei pra Hangzhou para retornar as aulas. Aos poucos vou desenrolando toda a história. Então, hoje vamos falar sobre o aniversário de um amigo brasileiro em Hangzhou.

                                 pessoas da Espanha, Italia, Coréia, Colombia etc.

O dia estava normal, tinha que estudar chinês porque no dia seguinte teria ditado. Mas o detalhe é que estava deixando pra estudar a noite. Meu amigo mexicano me liga convidando pra ir no aniversário de um amigo brasileiro em um restaurante perto do Westlake. Tomei banho as pressas.  Tinha um pouco de dinheiro na carteira então tinha que ir no banco sacar grana. Fui no banco, não consegui sacar. Ja estava atrasado. O aniversáriante me liga e pede, Iae vai vir? Falei, não tenho nem dinheiro pra pegar taxi, como eu vou. Heheh Ali ele falou o nome do lugar. O dinheiro que tinha dava pra ir, pra voltar não sabia hhaha.

Cheguei lá, ja tinham comido tudoooooooooooooo. Depois do jartar é HORA DO BOLO. O aniversáriante me deu um pedaço de bolo. Por ser gentil, eu dei o meu pedaço para outra pessoa. Resultado: Fiquei sem bolo também. Pra voltar peguei um taxi. Primeira coisa que falei pro motorista. – Eu só tenho RMB 15,00 yuan, se o valor foi maior você para o taxi e eu desço. Resultado: O dinheiro deu bem certinho até a universidade.

Resumo do dia.

Fui de barriga vazia, voltei pra universidade de barriga vazia sem dinheiro e no outro dia me ferrei no ditado.

Deus obrigado por tudo,,,